if you will
US /ɪf ju wɪl/
・UK /if ju: wil/
A1 sơ cấp
conj.liên từNếu bạn bằng lòng
If you will just listen, I can explain everything.
phr.cụm từNếu bạn sẵn lòng
If you will, please follow me to the next room.
phr.cụm từNếu có thể nói như vậy
The project, if you will, is a long-term investment.
phr.cụm từCó thể nói là
The entire situation, if you will, was a complete disaster.
phr.cụm từNếu bạn muốn
He's a visionary, a dreamer, if you will.
Phụ đề video
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- of light if you will. And ahm get the benefit of both, the passenger train and the automobile.
- And that's really been the challenge of the last few years and the next several years, is how to connect these things back together so that we can rebuild a fabric of these things rather than just individual points of light, if you will, and get the benefit of both, the passenger train and the automobile.
Tôi đã rất mê mẩn điều này.
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- So a simple definition, if you will, about mind like water and see if you can translate this into your professional world or just into your world, perfectly appropriate response to and engagement with whatever is present.
làm tăng mức độ căng thẳng.
- So a simple definition, if you will, about mind like water and see if you can translate this into your professional world or just into your world.
Và khi điều đó bắt đầu trở nên quan trọng với bạn, đó là
CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
- What do you think this tempest, if you will, says about the moment we are in communicating with your customers, the importance of social media influencers?
Rõ ràng là bạn đang tận dụng phương tiện này.
- What do you think this tempest, if you will, says about the moment we are in communicating with your customers,
Bạn nghĩ cơn bão này, nếu có thể nói vậy, nói lên điều gì về thời điểm chúng ta đang giao tiếp với khách hàng, tầm quan trọng của những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội?
tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)
- But also, getting back on track, when I'm worried about never dating again or never falling in love again, if you will, I remind myself that, "You know what?
Mong muốn của họ.
- Like, it's kind of a sport for netizens, if you will, people online, to catch public figures in a bad moment.
Tôi trở nên rất tâm linh với tình yêu và sự lãng mạn vì nó có cảm giác với tôi, đừng nghe như thế này.
Cổ phiếu Tesla đang SỤP ĐỔ - Elon Musk hoảng loạn tột độ (Tesla Stock is IMPLODING - Elon Musk goes into Full Panic)
- If you will be able to achieve this milestone for Tesla, we are holding Tesla shares.
Nếu bạn có thể đạt được cột mốc này cho Tesla, chúng tôi đang nắm giữ cổ phiếu Tesla.
- If you will be able to achieve this milestone for Tesla, we are holding Tesla shares.
Vậy nhiệm vụ của Elon Musk là thuyết phục các nhà đầu tư rằng Tesla sẽ kiếm được nhiều tiền hơn rất nhiều so với những gì bạn có thể tưởng tượng.
Tỷ lệ ủng hộ ông Trump xuống mức thấp mới trong nhiệm kỳ thứ hai (Trump’s approval rating hits new low for second term)
- And just consider this brand new CNN poll, sort of a mood ring, if you will, as we head into Election Day tomorrow and that we're one year away from, from the midterms.
Và hãy xem xét cuộc thăm dò ý kiến mới này của CNN, nó giống như một chiếc nhẫn tâm trạng, nếu bạn muốn, khi chúng ta tiến tới Ngày Bầu cử ngày mai và còn một năm nữa là đến bầu cử giữa nhiệm kỳ.
- And just consider this brand-new CNN poll sort of a mood ring, if you will, as we head into Election Day tomorrow and that we're one year away from the midterms.
Và hãy xem xét cuộc thăm dò ý kiến mới này của CNN, nó giống như một chiếc nhẫn tâm trạng, nếu bạn muốn, khi chúng ta tiến tới Ngày Bầu cử ngày mai và còn một năm nữa là đến bầu cử giữa nhiệm kỳ.
"Độ Phức Tạp Thật Điên Rồ": Nhân Viên Kiểm Soát Không Lưu Phân Tích Công Việc | WSJ ('The Complexity Is Insane': Air-Traffic Controller Breaks Down the Job | WSJ)
- Inside those layers of cake, if you will, there are different sectors,
Đã rõ.
- Inside those layers of cake, if you will, there are different sectors, and
Bên trong các tầng bánh đó, nếu bạn muốn, có các khu vực khác nhau, và
Bóng tối bao trùm: Sinh ra từ hiếp dâm | BBC News (Out of the Shadows: Born from Rape | BBC News)
- Connect if you will, who could well?
Tôi sinh ra trong một gia đình nghèo khó.
Chuyển đến và Sinh sống tại Nhật Bản 🇯🇵 11 Năm Kinh Nghiệm Trong 20 Phút | Cuộc Sống Ở Nhật EP 294 (Moving to and Living in Japan 🇯🇵 11 Years of Experience in 20 Minutes | Life in Japan EP 294)
- They said, hey, we'll do your taxes for free for you this year if you will share this with your audience.
Họ nói, này, chúng tôi sẽ làm thuế miễn phí cho bạn năm nay nếu bạn chia sẻ điều này với khán giả của mình.
- Full disclosure, they said, "Hey, we'll do your taxes for free for you this year if you will share this with your audience." And we said, "We're really grateful and we really want to do that because we've been using it and they've saved us so much money." And so we're going to give a link down there.
À, trước đây chúng tôi phải đóng thuế tiểu bang ở bang của mình vì anh ấy đã đi công tác.
Câu Chuyện Trước Toy Story | Kho Lưu Trữ Pixar (The Story Before Toy Story | Pixar Archives)
- and so a lot of times we were drawing things out fully so we could really understand what it was going to translate to, really early storyboards, if you will.
Cuốn này được viết bởi John Lasseter, người đạo diễn phim.
- Really early storyboards, if you will.
Có thể gọi đây là những storyboard rất sớm.